Chuck Billy, la voix de Testament, publie ses mémoires, 'Holding My Breath: The Two Testaments of Chuck Billy', dont la sortie est fixée au 10 novembre 2026 chez Permuted Press. Co-écrit avec Dave Erickson, l'ouvrage est d'ores déjà disponible en précommande.

Précommande : https://chuckbillybook.com

Le livre est bâti sur une structure en deux parties qui s'entrecroisent, deux "testaments" dont le chanteur tire le titre de son récit. Le premier replonge le lecteur dans la naissance explosive du thrash metal de la Bay Area : la formation de Testament, les rivalités, la fraternité entre groupes et le chaos joyeux d'une scène en train de s'inventer. Le second volet est plus rare et plus brut : à 38 ans, le frontman apprend qu'il est atteint d'un cancer. Il raconte ce combat en s'appuyant sur ses racines amérindiennes et mexicaines-américaines, sur des guérisseurs, des visions, et sur le soutien farouche de la communauté metal. Au centre de cette histoire figure le concert de soutien Thrash of the Titans, qui réunit alors d'anciens rivaux devenus frères et contribua à relancer tout un genre.

"Ce livre parle de deux versions de moi qui ne forment en réalité qu'une seule et même histoire", explique Chuck Billy. "Le type qui se croyait invincible, et celui qui a appris à quel point la vie est fragile."

Au-delà du récit d'initiés sur l'essor du thrash metal, 'Holding My Breath' est aussi un texte très humain sur la mortalité, la guérison, l'identité culturelle et la famille que l'on se choisit. L'ouvrage s'ouvre sur une préface signée Rob Halford (Judas Priest) et se referme sur une postface de Randy Blythe (Lamb of God). "Chuck Billy est une voix majeure et influente de la scène thrash metal", souligne Anthony Ziccardi, éditeur de Permuted Press. "Nous sommes enthousiastes à l'idée de publier son parcours personnel remarquable."

Plus de quarante ans après ses débuts, le chanteur affiche quatorze albums studio au compteur, dont un dernier opus paru en 2025 particulièrement salué, et une discographie qui a souvent porté des sujets de société, de 'The Greenhouse Effect' en 1987 à des ballades comme 'Return to Serenity' en 1992. Remis de son cancer en 2001, Chuck Billy n'a cessé de tisser ses origines Pomo dans sa vie comme dans ses textes : il a reçu une reconnaissance officielle de l'Assemblée de l'État de Californie pour son influence positive auprès des communautés amérindiennes, a figuré dans l'exposition "Up Where We Belong: Native Musicians In Popular Culture" du Smithsonian National Museum of The American Indian, et a remporté le prix du meilleur clip à l'American Indian Film Festival pour 'Native Blood'.

Rencontres et soirées de lancement

29 octobre 2026 - Phoenix, AZ - Changing Hands Bookstore/Bar, 300 West Camelback Road (détails à venir)
10 novembre 2026 - Seal Beach, Californie - soirée en compagnie de Jose Mangin (Sirius XM) et du comédien Brian Posehn, de 16h à 20h (détails à venir)
14 novembre 2026 - Dublin, Californie - Metal Community Bar, The Back Lounge, 7138 Village Parkway, avec Phil et Marta Demmel ainsi que Brian Posehn, de 14h à 18h (détails à venir)

Précommande : https://chuckbillybook.com