Menu principal
Accueil(current) News Live Reports Interviews The Wall Chroniques Groupes Concerts

La couverture controversée de l'album de Scorpions retirée du marché en ligne suédois

Rose De Lacfeld
Journaliste
Heavy Metal/Hard Rock
Créé le 22/08/2021
3459 vues
Selon Aftonbladet, une publicité pour un album de Scorpions classée comme pédopornographie a été diffusée pendant 24 heures sur Tradera, populaire marché en ligne et site de petites annonces de Suède, avant d'être retirée.
En 2015, un tribunal suédois a jugé que l'image d'une fille nue figurant sur l'album "Virgin Killer" de Scorpions (1976), trouvée au domicile d'un pédophile de 53 ans, pouvait être considérée comme du matériel pornographique.

Vendredi, une annonce est apparue pour un exemplaire de l'album sur Tradera. Dans l'annonce, le vendeur a souligné qu'il s'agissait d'une copie non censurée de la couverture originale de l'album.

Dix offres ont été faites pour acheter le disque, dont une pour 352 couronnes suédoises (environ 40 dollars), avant que l'annonce ne soit retirée. L'annonceur risque maintenant d'être dénoncé à la police. "Nous allons examiner de plus près le cas spécifique", a déclaré Niclas Hjelm, chef de la sécurité de Tradera, à Aftonbladet. "C'est un album qui apparaît [sur Tradera] de temps en temps et que nous fermons dès que des publicités le concernant sont remarquées."

À la question de savoir si Tradera va contacter la police au sujet de l'incident, Hjelm a répondu : "S'il s'agit de violations présumées de la loi et pas seulement de violations de notre politique, nous ferons nos rapports à la police."

Rudolf Schenker, guitariste de Scorpions, a déclaré à Blasting Zone dans une interview de 2007 que la couverture originale de "Virgin Killer" était l'idée de la maison de disques. Les gars de la maison de disques disaient : "Même si nous devons aller en prison, il n'y a pas de doute que nous allons sortir ça", a-t-il déclaré. Expliquant l'idée originale derrière le titre de l'album, Rudolf a dit : "Sur la chanson 'Virgin Killer', le temps est le tueur de vierges. Mais ensuite, lorsque nous avons dû faire des interviews à ce sujet, nous avons dit : 'Écoutez les paroles et vous saurez de quoi nous parlons. On utilise ça uniquement pour attirer l'attention. C'est ce qu'on fait. Même la fille, lorsque nous l'avons rencontrée quinze ans plus tard, n'avait aucun problème avec la couverture.

Il a ajouté : "En grandissant en Europe, la sexualité - bien sûr pas avec des enfants - était très normale. Les paroles disent vraiment tout. Le temps est le tueur de vierges. Un enfant vient au monde très naïf, il perd cette naïveté et ensuite, dans cette vie qui perd tout ça, il s'attire des ennuis. C'était l'idée de base de tout ça."

Un an plus tôt, l'ancien guitariste de Scorpions, Uli Jon Roth, a également blâmé la maison de disques du groupe pour la couverture originale de "Virgin Killer", en déclarant : "En regardant cette photo aujourd'hui, j'ai la chair de poule. Elle a été faite avec le plus mauvais goût possible. À l'époque, j'étais trop immature pour le voir. Honte à moi - j'aurais dû faire tout ce qui était en mon pouvoir pour l'empêcher."





s
News

SCORPIONS, recrute MIKKEY DEE !
29/04/2016

SCORPIONS rejoint par le batteur de MOTORHEAD
04/05/2016

SCORPIONS, reprend MOTORHEAD sur scène !
05/09/2016

SCORPIONS " 50 ans dans l'oeil du Cyclone"/ Sortie le 15 septembre prochain
08/09/2016

Mikkey Dee devient le batteur officiel de Scorpions !
13/09/2016

SCORPIONS annule le reste de sa tournée américaine !!!!!!!
10/10/2017

SCORPIONS : \'\'BORN TO TOUCH YOUR FEELINGS – BEST OF ROCK BALLADS\'\' disponible le 24 novembre !
23/10/2017

SCORPIONS : En tournée en France. Mars 2018!
07/11/2017

SCORPIONS : En tournée en France, 3 dates supplémentaires ! Clermont Fd déjà complet ! 1ére partie : Adrian Vandenberg's Moonkings !
17/02/2018

Scorpions, les changements de line-up !
25/01/2019

Rock N Roll Star, le Whisky Single Malt de Scorpions! Hips!!!
28/01/2019

Un nouvel ouvrage sur SCORPIONS par Guillaume Gaguet
15/02/2019

Écoutez la nouvelle chanson édifiante "Sign of Hope" de Scorpions!
29/04/2020

Pas de visuel disponible

SCORPIONS/ L'intégrale en 367 piqûres
30/04/2020

Scorpions sort un coffret pour les 30 ans de 'Wind Of Change'
15/08/2020

Scorpions répète en studio sa nouvelle chanson " Seventh Son ".
09/08/2021

SCORPIONS annonce un nouvel album et une tournée pour 2022 !
29/09/2021

SCORPIONS, leur nouveau single est sorti ! Nouvel album en février + une tournée en mai / juin 2022 !
04/11/2021

Scorpions, nouveau single disponible et nouvel album le 25 février
06/11/2021

SCORPIONS : Nouveau single est en ligne ! Nouvel album dispo le 25 février, une tournée en mai /juin 2022 !
13/01/2022

SCORPIONS : Vidéo 'Rock Believer'
20/01/2022

SCORPIONS dévoile un nouveau single 'Seventh Sun'
13/02/2022

SCORPIONS : Le titre 'Shining Of Your Soul' en écoute
18/02/2022

SCORPIONS, leur nouvel album sort aujourd'hui et sera ce soir en live dans Taratata !
25/02/2022

SCORPIONS "Rock Believer" est numéro 2 du Top Album ! Tournée française en mai & juin 2022
08/03/2022

Scorpions - Rock Believer World Tour à l'Accor Arena le 17 mai 2022
03/04/2022

SCORPIONS obligé de reporter ses concerts de Toulouse et Lille
09/05/2022

SCORPIONS, leur tournée française commence ce soir à l'Accor Arena de Paris Bercy ! A voir en tête d'affiche au Hellfest.
17/05/2022

Scorpions : Nouvelle Lyric Video 'HAMMERSMITH'
12/08/2022

SCORPIONS : Rééditions exclusives de 12 vinyles colorés "Colours Of Rock" disponible le 5 Mai 2023 !
09/03/2023

SCORPIONS / THUNDERMOTHER Lyon Halle Tony Garnier 28 Mai 2023
09/05/2023

SCORPIONS en concert le 6 juillet aux Déferlantes ! Dernière escale française pour 2023 !
30/06/2023

Scorpions : Décès de leur batteur James Kottak
10/01/2024

SCORPIONS fête les 40 ans de l'album « Love At First Sting » avec 3 concerts en France !
20/01/2024

Pas de visuel disponible

SCORPIONS fête les 40 ans de l'album "Love At First Sting" avec 3 concerts en France !
20/01/2024

SCORPIONS célèbre ses 60 ans de carrière avec deux concerts en France !
04/11/2024