PALAYE ROYALE dévoile le clip de 'Lost In Translation', premier extrait de son nouvel album studio 'Amsterdamage', dont la sortie est prévue le 22 janvier 2027 chez Sumerian Records / Virgin Music Group.
'Amsterdamage' sera le sixième album studio du trio. Les trois frères qui le composent, Remington Leith au chant, Sebastian Danzig à la guitare et Emerson Barrett à la batterie, ont confié la production à Chris Greatti, déjà vu aux côtés de Yungblud, Poppy ou Blink-182. Le disque a été écrit en 2025, entre deux tournées. Il s'est construit au fil des déplacements du groupe, de la côte de San Diego jusqu'aux Pays-Bas, et a été terminé à Los Angeles dans le studio de Chris Greatti.
Avec ce clip de 'Lost In Translation', ceux qui ne connaissent pas encore la formation pourront mettre des visages sur ces trois frères et découvrir leur univers volontiers festif. Le morceau leur tient particulièrement à cœur, comme l'explique Remington : "On a ressenti une grande nostalgie en écrivant ce morceau. Cela nous a ramenés à la musique avec laquelle nous avons grandi, à savoir de nombreux groupes de rock britanniques du milieu des années 2000. Nous voulions un morceau entraînant, qui ferait un tabac en concert, mais dont les paroles expriment cette envie irrépressible de faire en sorte que quelque chose fonctionne, qu'il s'agisse d'un rêve ou d'une relation, alors que tout semble s'y opposer et qu'on essaie de surmonter les obstacles à tout prix."
Cet album naît aussi d'un deuil. En 2024, les frères ont perdu leur mère, Stephanie Rachel, emportée par un cancer. Elle avait toujours été leur plus fervente supportrice et leur avait appris que personne ne pourrait jamais leur enlever l'art. Pour Emerson, 'Amsterdamage' a joué un rôle décisif : "Je pense que si nous n'avions pas eu cet album, nous nous serions tous plus ou moins séparés. Après la perte de notre mère, c'est notre phénix qui renaît de ses cendres. Chacun de nous a suivi son propre chemin pour faire face à sa mort, puis nous nous sommes retrouvés non seulement en tant qu'individus, mais aussi avec nos conjoints, et en tant que frères. C'est ce lien créatif qui nous a maintenus unis."
Formé en 2008, PALAYE ROYALE se présente comme un groupe de rock d'avant-garde et a dépassé le milliard d'écoutes en streaming. La sortie d'Amsterdamage sera suivie d'une grande tournée mondiale, l'Amsterdamage World Tour, qui fera étape en France au printemps 2027. À Paris, les places pour l'Olympia se vendent déjà très vite.