Que ce soit sur disques ou en concerts (le « Therion Goes Classic » en Roumanie de décembre 2006 et « The Miskolc Experience » capté en 2007 en Hongrie notamment), Therion est habitué aux collaborations avec des instruments classiques et les orchestres symphoniques. Le 20 janvier 2024, un gros mois après la sortie de « Leviathan III » (dernier volet de cette trilogie), et juste avant de reprendre la tournée associée, les suédois ont investis l’Arena Ciudad au Mexique pour un gig en compagnie de l'Orquesta Sinfónica Nacional de México.

Ce présent « Con Orquesta » est la captation audio et vidéo dudit set donné face à onze mille aficionados mexicains. Pour ce show, le fondateur et guitariste Christofer Johnsson a souhaité aller plus loin qu’une « simple collab » entre son groupe et un ensemble symphonique. Il a donc invité le chef d’orchestre Rodrigo Cadet et le compositeur Bernardo Lorentze à retravailler les morceaux sélectionnés en changeant les arrangements et certaines introductions et en y ajoutant de courts interludes.

Grâce aux nombreuses répétitions préparatoires, tout est bien en place. L’orchestre est bien présent. Le mixage restitue aussi bien que la puissance de l’instrumentation metal que l’ampleur orchestrale repensée (les imposantes 'Draconian Trilogy' et 'Via nocturna'). Aucune des deux formations ne prend vraiment le pas sur l’autre. Il parait évident que tout ce petit monde a pris un réel plaisir à cette association.

La setlist retenue comprend vingt chansons issues de douze skeuds studios du combo (sur dix-neuf publiés). La répartition entre plages bien heavy/enlevées et pistes plus contemplatives (les envoutantes 'Birth of Venus Illegitima' et 'Lemuria') est bien équilibrée. Les incontournables sont là (le manifeste 'To Mega Therion', 'The Rise of Sodom and Gomorrah', 'Son of the Staves of Time', 'The Blood of Kingu', 'The Siren of the Woods'). Le triptyque « Leviathan » se voit représenté par cinq pistes (dont 'Litany of the Fallen' et 'Tuonela') et donne lieu à des « premières Live inédites » ('Ten Courts of Diyu', 'Ruler of Tamag', 'Twilight of the Gods').

Plus surprenant, on trouve également du matériel moins évident de prime abord (les reprises enchaînées 'Mon amour, mon ami' et 'La Maritza' chantées originellement et respectivement par Marie Laforêt et Sylvie Vartan). Coté chants justement, chacun des vocalistes (Thomas Vikstrom, Rosalia Sairem et Lori Lewis) assure ses parties et son registre respectif (grave, lyrique, …) de manière impeccable. Les interventions entre les titres sont volontairement courtes afin de ne pas trop casser le déroulé de cette expérience musicale aussi dense qu’habitée.

Avec sa setlist variée, son public bouillant et ses réinterprétations de qualité, « Con Orquesta » est un live indispensable que tout fan de Therion se doit de posséder.