Les vétérans brésiliens, Sepultura ont confirmé la date de sortie de leur nouvel album ''Quadra'' le 7 février 2020. De plus, ils ont sorti une vidéo pour le dernier single, ''Isolation''. Le titre, que Sepultura a déjà joué en concert, commence avec guitares, un choeur et des percussions massives, avant de se lancer dans un thrash complet.
''Isolation'' est une chanson qui a été écrite sur le système pénitentiaire américain'', a déclaré le chanteur Derrick Green dans un communiqué. ''La pratique inhumaine de l'isolement cellulaire change la stabilité mentale des prisonniers. Ils ne sont pas réhabilités mais transformés pour devenir encore pires. Une fois qu'ils sont remis en liberté, nous payons tous le prix de ce qui leur a été fait.''
En ce qui concerne le titre et le thème du nouvel album, le guitariste Andreas Kisser explique : ''Quadra, entre autres significations, est le mot portugais pour ''terrain de sport'' qui, par définition, est une zone limitée, avec des démarcations réglementaires, où, selon un ensemble de règles, le jeu se déroule''.
''Nous venons tous de Quadras différents, a-t-il ajouté. ''Les pays, toutes les nations avec leurs frontières et leurs traditions ; la culture, les religions, les lois, l'éducation et un ensemble de règles où la vie se déroule. Notre personnalité, nos croyances, notre mode de vie, la façon dont nous construisons nos sociétés et nos relations, tout dépend de l'ensemble des règles avec lesquelles nous avons grandi. Concepts de la création, des dieux, de la mort et de l'éthique.''
Kisser conclut : ''L'argent, nous sommes esclaves de ce concept. Qui est pauvre et qui est riche, c'est ainsi que nous mesurons les gens et les biens matériels. Indépendamment de votre Quadra, vous avez besoin d'argent pour survivre - la règle première pour jouer à ce jeu appelé la vie.''
''Isolation'' est une chanson qui a été écrite sur le système pénitentiaire américain'', a déclaré le chanteur Derrick Green dans un communiqué. ''La pratique inhumaine de l'isolement cellulaire change la stabilité mentale des prisonniers. Ils ne sont pas réhabilités mais transformés pour devenir encore pires. Une fois qu'ils sont remis en liberté, nous payons tous le prix de ce qui leur a été fait.''
En ce qui concerne le titre et le thème du nouvel album, le guitariste Andreas Kisser explique : ''Quadra, entre autres significations, est le mot portugais pour ''terrain de sport'' qui, par définition, est une zone limitée, avec des démarcations réglementaires, où, selon un ensemble de règles, le jeu se déroule''.
''Nous venons tous de Quadras différents, a-t-il ajouté. ''Les pays, toutes les nations avec leurs frontières et leurs traditions ; la culture, les religions, les lois, l'éducation et un ensemble de règles où la vie se déroule. Notre personnalité, nos croyances, notre mode de vie, la façon dont nous construisons nos sociétés et nos relations, tout dépend de l'ensemble des règles avec lesquelles nous avons grandi. Concepts de la création, des dieux, de la mort et de l'éthique.''
Kisser conclut : ''L'argent, nous sommes esclaves de ce concept. Qui est pauvre et qui est riche, c'est ainsi que nous mesurons les gens et les biens matériels. Indépendamment de votre Quadra, vous avez besoin d'argent pour survivre - la règle première pour jouer à ce jeu appelé la vie.''
