Le lendemain de son concert au Dowload Festival de Paris, le groupe japonais Crossfaith a publié un message sur les réseaux sociaux indiquant que leur show à Aarau, en Suisse, avait dû être annulé à cause de l'hospitalisation d'Hiro, le bassiste du groupe. Celui-ci se plaignait depuis plusieurs jours déjà de douleurs persistantes à l'estomac, sans que cela n'interrompe la tournée, jusqu'à ce qu'un examen médical, dans la journée de samedi, ne révèle qu'il souffrait d'une crise d'appendicite, nécessitant une opération chirurgicale.
Nous lui souhaitons un bon rétablissement.
The day after their concert at the Dowload Festival in Paris, the Japanese band Crossfaith posted a message on social networks indicating that their show in Aarau, Switzerland, had to be canceled because of the hospitalization of Hiro, the bassist of the group. He had been complaining for several days already of persistent stomach pains, without interrupting the tour, until a medical examination on Saturday revealed that he was suffering from an appendicitis attack, requiring surgery.
We wish him a good recovery.
